Over the Sun Poems

Τι σημαίνει για μένα η ζωή/Πώς έγινα σοσιαλιστής - Τζακ Λόντον Τι σημαίνει για μένα η ζωή [...] Αυτή είναι η προοπτική μου. Προσβλέπω σε μια εποχή που ο άνθρωπος θα προοδεύει βασισμένος σε κάτι πιο σημαντικό και υψηλό από το στομάχι του, όταν θα υπάρχει ένα ευγενέστερο κίνητρο που θα παρακινεί τους ανθρώπους σε δράση από το κίνητρο του εδώ και τώρα, από το κίνητρο, δηλαδή, του στομαχιού. Διατηρώ την πίστη μου στην ευγένεια και την ηθική ανωτερότητα του ανθρώπου. Πιστεύω ότι η πνευματική καλοσύνη και η ανιδιοτέλεια θα επικρατήσουν, εκτοπίζοντας τη χυδαία βουλιμία του σήμερα. Και, εν κατακλείδι, πιστεύω στην εργατική τάξη. Όπως είχε πει κάποιος Γάλλος, «η σκάλα του χρόνου αντηχεί από τα ξυλοπάπουτσα που ανεβαίνουν και από τις γυαλισμένες μπότες που κατεβαίνουν». Απόσπασμα (φινάλε) από το 'Τι σημαίνει για μένα η ζωή' - Τζακ Λόντον. Πώς έγινα σοσιαλιστής [...] Συνάντησα εκεί άντρες κάθε λογής, πολλοί από τους οποίους ήταν εξίσου καλοί με μένα, αλλοτινά ΞΑΝΘΑ ΚΤΗ

Ο αποτυχημένος - Τόμας Μπέρνχαρντ [...] Η βάση εκκίνηση μας είναι πάντοτε μόνο το ότι δεν ξέρουμε τίποτε για το οτιδήποτε και ούτε έχουμε ιδέα απ' αυτό, μου είπε, σκέφτηκα. Ήδη, μόλις κάτι πλησιάζουμε, πνιγόμαστε μες στο τερατώδες υλικό που είναι στη διάθεσή μας σε όλους τους τομείς, αυτή είναι η αλήθεια, μου είπε, σκέφτηκα. Και, μολονότι το ξέρουμε αυτό, προσεγγίζουμε συνεχώς τα λεγόμενα πνευματικά μας προβλήματα, μπλεκόμαστε με το ανέφικτο: να γεννήσουμε ένα πνευματικό προϊόν. Αυτό είναι παραφροσύνη! , μου είπε, σκέφτηκα. Είμαστε θεμελιωδώς ικανοί για όλα και αποτυγχάνουμε εξίσου θεμελιωδώς σε όλα, μου είπε, σκέφτηκα. Σε μια μοναδική επιτυχημένη ρήση συρρικνώνονται οι μεγάλοι μας φιλόσοφοι, οι μεγαλύτεροι μας ποιητές, μου είπε, σκέφτηκα, αυτή είναι η αλήθεια, συχνά θυμόμαστε μόνο μια λεγόμενη φιλοσοφική απόχρωση, τίποτε άλλο, μου είπε, σκέφτηκα. Μελετούμε ένα τερατώδες έργο, λόγου χάρη το έργο του Καντ, και με τον καιρό το έργο αυτό συρρικνώνεται στο μικρό ανατολικοπρωσικ